manuamor

Cu seninătate

Mierea razelor
curg gânduri de mătase
poem spre soare.

***

In the breath of life
the song of the earth and sky
with serenity.

© Giovivo

In the Breath of Life – Frederic Delarue

Beautiful Earth – Seay

Leave a comment »

Vestind Învierea

Învierea e un temei
al bucuriei, o vestim
în roade și sens, are chei,
Învierea e un temei.
Este vestea biruinței,
orizont nou, deschis, îl știm
Învierea e un temei
al bucuriei, o vestim.

© Giovivo

Nicu Alifantis – Clopote de Paști (studio version)
http://www.youtube.com/watch?v=MN4lB46rn9U

Leave a comment »

Mama, sfânt cuvânt

O legătură vie
e între cer și pământ
o armonie
ce ne susține,
Mama, un sfânt cuvânt.

© Giovivo

❤️ FREDERIC DELARUE – From My Heart ❤️

Leave a comment »

De Dragobete

Din munții cu steiuri înalte
unde ascunse poteci șerpuiesc
coboară Dragobete în albe veșminte
la hora din sat unde dănțuiesc
frumoase perechi ce ziua-i cinstesc,
fete și flăcăi ce în hore se prind
semn de iubire, spor, rod bun vestind.

© Giovivo

Legenda lui Dragobete

Tradiţii şi obiceiuri de Dragobete

Leave a comment »

***

Lăstarii din întuneric cresc
spre lumină să-i învețe
culorile și ale ei forțe
și-n armonie cu natura trăiesc.
În întuneric există ocrotire, blândețe;
când multa lumină îi încălzesc
cu ploaia din cer se răcoresc, se odihnesc
și-n zori vin seninele povețe.
Lăstarii când cresc în mod firesc
au darul de a povesti și transmit în semințe
tot ce-au trăit, acumulat în cunoștințe,
în a lor dat prin care ei se definesc.
Lăstarii dornici de viață și experiere
ai gândului ceresc aduc o întemeiere.

***

O clipă poate avea o mare însemnătate,
bogată, un univers multicolor
unde cuvântul prin zbor înalt, ușor
împarte armonii depline, rafinate
dând sufletului cele mai utile chei
să pună vieții un sănătos temei.

© Giovivo

InnerSync – Blue Planet

SoundLift – Wonderful Feeling

Leave a comment »

Consecință

Libertatea e o consecință
a unor principii clare
în sens metafizic, o stare,
dar mai ales e o știință
de a-i crea contextul de utilizare.

© Giovivo

Oxygene

Leave a comment »

Enjoy the moment

Like the light of dawn
increasing in clarity,
enlightened thinking.
From a drop of remembrance
the clear sky as a pure thought.

***

Un spirit liber
dornic de cunoaștere,
reînnoire.
Trăiește bucuria
clipei și prețuiește-o.

A free spirit
eager to know,
renewal.
Enjoy the moment,
cherishing it value.

© Giovivo

Free Spirit

Leave a comment »

About true love

Iubirea adevărată durează o viață.
Iubirea adevărată nu deține puterea, dar respectă alegerea și sentimentul libertății celuilalt.
Iubirea adevărată există în condiții de abundență interioară.
Iubirea adevărată oferă libertate, fiind o expresie a dăruirii.
Iubirea adevărată nu se estompează niciodată.

True love lasts a lifetime.
True love does not hold power, but respect the other’s choice and sense of freedom.
True love exists in conditions of inner abundance.
True love offers freedom, being an expresion of giving.

True love will never fade

Leave a comment »

Miracle of life

Miracle of life
the beauty of our world
indeed, time of love.

© Giovivo

Time Of Love

Leave a comment »

Cântec murmurat pentru vremea liliacului

Îmi cânt acum bucuria din vremea liliacului,
(întorcându-mă în amintire).
Pentru slava Naturii, tu, limbă, voi buze,
alegeţi-mi suvenirurile din cea mai
îndepărtată vară,
Adunaţi semnele de bun venit (aşa cum copiii
adună pietricele şi scoici şi le înşiră pe un
fir),
Puneţi-le în aprilie, în mai; viaţa orăcăie în heleşteie,
aerul e transparent,
Albine, fluturi, vrabia cu ciripitul ei simplu,
Albastra, săgetătoarea rândunică; nu uitaţi
eretele fluturându-şi aripile aurite;
Lumina irizată, fumul care urcă, aburii,
Luciul apelor cu peşti în el şi cu azurul cerului
deasupra.
Totul e vesel şi strălucitor: izvoarele curgând,
Pădurile de arţari, crestarea în februarie a arborilor,
pregătirea zahărului din seva lor;
Sturzul sărind de colo, colo, cu ochiul lui luminos,
cu pieptul arămiu,
Cu limpedele lui cântec muzical de la răsăritul
soarelui şi apoi din amurg,
Zburând iute printre merii din livadă unde face
cuib pentru soaţa lui;
Zăpada topită din martie, salcia arătându-şi
mugurii verzi-gălbui…
Primăvara a sosit! Vara e aproape! Şi ce e în ea
şi din ea?
Tu, suflete, liber, căutând fără odihnă
nici eu nu ştiu ce,
Vino să nu mai zăcem aici, hai sus şi
departe!
O, dacă aş putea să zbor ca pasărea,
Ori să evadez, să navighez asemeni unei corăbii,
Să plutesc cu tine, o, suflete, peste tot, prin
toate ca o navă pe mare!
Adunând semne, cele ce au fost la început,
cerul albastru, iarba, picăturile din roua
dimineţii,
Parfumul de liliac, boschetele cu întunecatele
lor frunze crestate ca nişte inimioare,
Toporaşii, micile, delicatele, palidele flori
numite Nevinovatele,
Exemple nu numai pentru ele însele, ci şi
pentru atmosferă.
Înfrumuseţând boschetul care îmi place,
Şi cântând cu păsările
Un cântec de bucurie din vremea liliacului,
mă întorc
în amintire.

Autor: Walt Whitman

Leave a comment »